Medicinal Plants with Potential Inhibitory Bioactive Compounds against Coronaviruses