Promising Approaches in Plant-Based Therapies for Thyroid Cancer